Diana Nazimova's Last SMS Was in Russian
The last message sent by Diana Nazimova, who died in Thailand, to her mother before her death was in Russian, not English.
Consensus
- Diana Nazimova sent a last SMS to her mother before her death in Pattaya, Thailand.
- The message was in Russian, specifically the word 'Срочно!', not 'Urgent!' as reported by media.
- The family provided a screenshot of the message to clarify the error.
- The error in translation occurred during multiple translations from Thai to English and then to Russian.
- The family faced criticism on social media for allegedly using English in communication.
- Diana and her brother Roman Nazimov were murdered in a forested area near Highway 331 in Pattaya.
- The bodies were found buried in a forested area, and the suspects were arrested.
- The suspects admitted to the murder and assault, allegedly motivated by a desire to steal the victims' motorcycle.
- Four suspects were involved in the case.
- A farewell ceremony was held on August 6 in Pattaya.
- The remains of Diana and Roman Nazimova were returned to their relatives.
Points of divergence
- The siblings were planning to go to a 24-hour store, and the message was sent about half an hour after that. — vm
- The disappearance of the Nazimovs was reported at the end of July. — m24
Coverage (2 sources)
- The last SMS from the girl killed in Pattaya was in Russian, not in English — Вечерняя Москва
- The last SMS from the girl killed in Pattaya was in Russian, not English — Москва 24
Key entities
More on Dianoy
More on Diana Nazimova
- Thailand Pays 600K Baht Compensation to Family of Killed Russians
- The bodies of Russian siblings Roman and Diana Nazimov
- The mother of the Russians killed in Pattaya called her children…