Uzbekistan Senate Approves New Alphabet
The Senate of Uzbekistan approved a law on changing the Uzbek alphabet.
Consensus
- The Senate of Uzbekistan approved a law to change the Uzbek alphabet.
- The new alphabet will consist of 28 letters and one apostrophe, replacing the previous 26 Latin letters and three letter combinations.
- The law will enter into force after being signed by the President.
- Documents, currency, and securities issued under the old alphabet will remain valid.
- Symbols, signs, and displays using the old alphabet may continue to be used until they become unusable or their validity period ends.
- The reform aims to improve digitalization and compatibility of the Uzbek language with digital technologies.
- The law was previously approved by the lower house of parliament in July of the same year.
- The current alphabet is based on Latin script, following a historical shift from Arabic to Cyrillic and back to Latin.
Points of divergence
- The new alphabet will replace O‘ with Ö, G‘ with Ğ, Sh with Ş, and Ch with Ç, and remove the Ng combination. — vedomosti
- The total number of signs in the alphabet remains 29, unchanged from before. — vesti
- The Latin alphabet was officially used in Uzbekistan since 1929, and the final transition to the current form took 33 years after the 1993 law. — kommersant
- Special software will be developed to enable input of new letters with a single key, and automatic translation tools will be created for texts from Cyrillic and current Latin script. — vedomosti
Coverage (6 sources)
- Senate of Uzbekistan adopted law on transition to updated Latin alphabet — Вечерняя Москва
- Senate of Uzbekistan approved change of alphabet — Ведомости
- Uzbekistan Senate approved law on changing the Uzbek alphabet. Now it will have 28 letters and an apostrophe instead of 26 letters and... — ТАСС (Telegram)
- Uzbekistan switches to a new Latin alphabet — Вести
- In Uzbekistan approved the final version of the alphabet in Latin — Коммерсантъ
- Senate of Uzbekistan approved changes to the law on the Uzbek alphabet in Latin — Интерфакс